ゴダイゴ/ホーリー&ブライト　1979西遊記IIエンディングテーマ

2022年6月10日 2022年6月10日 2分13秒

yosk8

歌：ゴダイゴ

作詞：山上路夫

作曲：タケカワユキヒデ

遠い昔の話で新しいこの星が
いま生まれてぼくらの胸
清く照らしているよ
それはぼくらの心に
新しい地平線を
サァめざせと教えながら
強く輝いてるよ
闇を照らしているよ
Shining holy and bright
けがれない光りが
Oh so holy and bright
君だって見えるよ　きらめくその星が

※Holy, holy and bright
A star is shining so holy and bright
Holy, holy and bright
Never let it go out of your sight※

愛を失(な)くした者にも輝くよこの星が
いま流れる涙はもう
虹にきらめき出すよ
旅に出かける者にも
この星があるかぎり
もう迷わず君の道を
ひとり歩いてゆける
道を照らしているよ
Shining holy and bright
美しい光が
Oh so holy and bright
君だって見えるよ　きらめくその星が

(※くり返し)

『ホーリー&ブライト』（ホーリー・アンド・ブライト、Holy and Bright）は、日本のロックバンド・ゴダイゴのシングル。日本テレビ系全国ネット・テレビ映画「西遊記II」のエンディングテーマになった。1979年10月1日リリース。

西遊記は、1978年10月1日から1979年4月1日（パート1：西遊記）および、1979年11月11日から1980年5月4日（パート2：西遊記II）にかけて、日本テレビで放送されたドラマである。

製作は日本テレビと国際放映。1978年から全26話が放送され、好評をうけて1979年にパート2が全26話が製作された。いずれも日曜日の20時から放送。特撮はパート1では円谷プロダクションが、パート2では東宝映像が協力した。